Camino a la base Mekhet

(sonriendo) -bueno supongo que es la unica tumba en la que me agradaria estar, en fin, dime donde y cuando y te ayudare en lo que nesecites, aunque nesecitare tambien un poco de ayuda en algo.

Primero lo primero. Te lleva hasta a una habítación cerrada con puerta de hierro. Saca la llave de su escote y abre la puerta. En una mesa de trabajo ubicada en el centro de la habitación, se encuentran una serie de tablillas con geroglíficos.

-¿Puedes traducir esto?

La escritura es antigua, pero a simple vista reconoces algunas palabras sueltas. Te llevaría bastante tiempo, pero es probable que con esfuerzo puedas traducir todo o al menos parte de lo escrtito.

(sonriendo) -por supuesto anisha, aunque me llevaria algo de tiempo, espero que obtenga una justa recompensa de todo esto...por el momento me conformaria con poder suplir mis nesecidades primordiales mientras hago el trabajo, con una cama y algo de buena sangre me basta, y por favor que no sean ratas ¿sì? (le guiño un ojo)

Cain, ¿me envias por mp lo que esta alli escrito o como le hacemos?

Te acerca una cilla cómoda y la pone frente a la mesa con las tablillas.

-Tu comienza a traducir mientras te busco algo de cenar.

El sistema es así: deberás realizar tiradas de Inteligencia + Academicismo -1 por la dificultad del texto. (5 dados). Por cada tirada, según la cantidad de éxitos, se te irá develando partes del texto. Puede que a medida que vayas descubriendo el contenido, se te pida otro tipos de tirada para seguir traduciendo, o para ciertos pasajes la dificultad puede subir. El proceso es largo y fatigoso, al igual que una traducción real.
Si todo sale bien, en algún momento llegarás a traducir la totalidad del texto (o llegar a un punto aceptable, o a tu límite).

dioses creo que nunca aprendere a hacer las lanzadas bien

-Bien, empiezo a traducir

El miembro 'Marcus' ha efectuado la acción siguiente: Lanzar Dados

'D10' :

Relanza el cero (puedes hacerlo siempre que veas uno en este caso).

El miembro 'Marcus' ha efectuado la acción siguiente: Lanzar Dados

'D10' :

Le das una primer mirada al texto, reconoces algunas palabras fácilmente:

Ptah ... ... dioses
... Osiris juez
... ... Ptah ... ... ...
... ... ... ...
... ... diosa madre
Noche ... ... Tot
... ... dioses
"Los no hombres", los ... hombres
... ejército
... muertos* ... batalla...
... muerte

*Este "muertos" o "muerto" es extraño, porque está dentro de un "cartucho" junto con otra palabra de que todavía no distingues. Los cartuchos casi siempre se usan para encerrar un nombre propio.
Puedes realizar otra tirada para seguir traduciendo.

-Interesante...

sigo traduciendo

El miembro 'Marcus' ha efectuado la acción siguiente: Lanzar Dados

'D10' :

Una vez que has traducido las palabras más fáciles, sigues con las que te resultan familiares, te concentras en una línea que te resulta más familiar, el texto va tomando forma de a poco.

Ptah ... ... dioses
... Osiris juez
Tierra ... Ptah ... alas, mortaja
... ... ... ...
... ... diosa madre
Noche ... ... Tot
... ... dioses
"Los no hombres", los ... hombres
... ejército
... muertos* ... batalla...
... muerte

Puedes realizar otra tirada para seguir traduciendo.

(en voz alta)-esto esta interesante... pero ¿donde estara ese hermoso par de piernas con mi comida?

sigo traduciendo

El miembro 'Marcus' ha efectuado la acción siguiente: Lanzar Dados

'D10' :

Repite el cero

El miembro 'Marcus' ha efectuado la acción siguiente: Lanzar Dados

'D10' :

Logras descifrar algunas pocas palabras más...

Ptah ... ... dioses
... Osiris juez
Tierra ... Ptah ... alas, mortaja
... ... ... ...
... ... diosa madre
Noche llega ... Tot
... enfrentamiento dioses
"Los no hombres", los ... hombres
... ejército
... muertos* ... batalla final
... muerte

Ya ha pasado la medianoche y sigues solo. Si quieres seguir traduciendo lanza otra vez para continuar con palabras un poco más difíciles de distinguir.
Recuerda relanzar los ceros.

(algo enojado)-estas no son son condiciones laborales que me gusten... hambre...

sigo traduciendo

El miembro 'Marcus' ha efectuado la acción siguiente: Lanzar Dados

'D10' :

Te concentras en palabras más difíciles, tardas un buen rato en descifrar una sola:

Ptah ... hermanos dioses
... Osiris juez
Tierra ... Ptah ... alas, mortaja
... ... ... ...
... ... diosa madre
Noche llega ... Tot
... enfrentamiento dioses
"Los no hombres", los ... hombres
... ejército
... muertos* ... batalla final
... muerte

El miembro 'Marcus' ha efectuado la acción siguiente: Lanzar Dados

'D10' :